Infierno. Purgatorio. Paraíso.

Esta espléndida edición, galardonada con el primer premio de los Libros Mejor Editados en 2003, hace más poderosa que nunca la afirmación de Borges: “Nadie tiene derecho de privarse de esa felicidad”. La obra se presenta en tres tomos de gran formato que se corresponden con las tres grandes partes del poema: Infierno, Purgatorio y Paraíso. Una edición bilingüe que cuenta con la traducción y las notas de Ángel Crespo, premio Nacional de Traducción.

"Es una joya literaria. Una trilogía que merece un lugar relevante en cualquier biblioteca. Y no sólo porque se trata de una de las más grandes obras de la literatura universal, sino también porque, en esta ocasión, Miquel Barceló, la ha recreado. La Divina comedia con la que Círculo de Lectores celebró su XL aniversario es una edición extraordinaria. Extraordinaria, sí, porque el pintor mallorquín no se ha limitado a cumplir el expediente, Barceló se ha propuesto –con éxito– alumbrar una nueva Divina comedia. Sin recurrir a la palabra pero armado con un pincel, y recurriendo al collage, a la tinta china y a la acuarela, ha descendido a los infiernos con Virgilio, se ha adentrado en el purgatorio y ha llegado hasta el paraíso." - Leandro Pérez Miguel